-
1 casa del rey
-
2 Casa del Pueblo
сущ.общ. народный дом -
3 casa del ayuntamiento
сущ.общ. ратушаИспанско-русский универсальный словарь > casa del ayuntamiento
-
4 casa del pionero
сущ.общ. дом пионеров -
5 casa del bambino
сущ.общ. детский сад -
6 Casa del Pueblo
букв.?народный дом? кладбищеCementerio. -
7 casa del rey
-
8 en casa del herrero, cuchillo de palo
сущ.общ. сапожник без сапогИспанско-русский универсальный словарь > en casa del herrero, cuchillo de palo
-
9 no hay que mentar la soga en casa del ahorcado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no hay que mentar la soga en casa del ahorcado
-
10 a casa del diavolo
предл.разг. у чёрта на куличках -
11 fare un casa del diavolo
гл.общ. затеять скандал, поднимать гвалт, поднимать шум, поднять дьявольский шум, пускать в ход все средстваИтальяно-русский универсальный словарь > fare un casa del diavolo
-
12 la casa del diavolo
сущ.общ. ад, жилище дьяволаИтальяно-русский универсальный словарь > la casa del diavolo
-
13 stare a casa del diavolo
гл.общ. жить у чёрта на куличках, жить у чёрта на рогахИтальяно-русский универсальный словарь > stare a casa del diavolo
-
14 en casa del herrero
сапо́жник без сапо́гDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > en casa del herrero
-
15 no hay que mentar la soga en casa del ahorcado
посл в до́ме пове́шенного не говоря́т о верёвкеDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > no hay que mentar la soga en casa del ahorcado
-
16 no se ha de mentar la soga en casa del ahorcado
посл в до́ме пове́шенного не говоря́т о верёвкеDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > no se ha de mentar la soga en casa del ahorcado
-
17 En casa del ahorcado no se menta la cuerda (soga).
В доме повешенного не говорят о веревке.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > En casa del ahorcado no se menta la cuerda (soga).
-
18 En casa del herrero cuchillo de palo.
Сапожник без сапог.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > En casa del herrero cuchillo de palo.
-
19 En casa del herrero cuchillo de palo
Сапожник ходит без сапог.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > En casa del herrero cuchillo de palo
-
20 La Casa del Angel
1957 - Аргентина (78 мин)Произв. Argentina Sono FilmРеж. ЛЕОПОЛЬДО ТОРРЕ НИЛЬСОНСцен. Леопольдо Торре Нильсон, Мартин Родригес Ментасти по одноименному роману Беатрис ГвидоОпер. Анибал Гонзалес ПасМуз. Хуан Карлос ПасВ ролях Эльза Даниель (Анна), Лаутаро Mуpуa (Пабло), Барбара Мухика (Висента), Гильермо Батталья (Кастро), Йордана Фаин (Нана), Лили Гасель (Джульетта), Алехандро Рей (Хулиан), Берта Ортегоса (госпожа Кастро).Буэнос-Айрес, 20-е гг. Мать и кормилица воспитывают Анну в страхе перед грехом. Строгое воспитание лишь разжигает любопытство и усиливает неудовлетворенность. Отец Анны - политический деятель; в его партию входит молодой человек, решивший биться до конца со своим врагом, вытащившим на свет старый финансовый скандал тех времен, когда отец молодого человека был министром. Молодой депутат приглашен в дом Анны; там он силой овладевает девушкой, пользуясь гипнотическим воздействием, которое на нее оказывает. Депутат убивает врага на дуэли. Часто бывая у Анны, он хранит в тайне их отношения, которым не суждено перерасти в нечто большее.► Фильм, принесший Торре Нильсону известность за пределами его родной страны. Его стиль можно охарактеризовать как барочный академизм. Определенная статичная сила и тяжеловесность, свойственные академизму, заученно, но эффективно выражают замкнутость и удушливость мира, в котором живет героиня, пленница своего воспитания и предрассудков вековых буржуазных традиций. Барочный стиль ощущается в раскадровке, в построении кадра и освещении: реальность тут показана глазами героини (всегда лишь частями и урывками). Мастерство Торре Нильсона заключается в том, чтобы скрывать, а не обнажать, поскольку менталитет персонажей раскрывается через их неспособность смотреть на мир шире. Безвременно оборвавшаяся любовная связь главных героев будет навеки окутана покровом тайны. Об этой связи Торре Нильсон рассказывает серьезно, но с примесью хорошо скрытой иронии - качества, по всей вероятности, сугубо аргентинского. Фильм интересен не столько своими идеями, которые сегодня кажутся банальными и даже избитыми, сколько поисками в области изобразительных средств. В особенности отмстим стилизованное, очень контрастное, очень сюрреалистическое использование черно-белой гаммы, придающее огромную, ощутимую силу этой «барочности фрустрации», которую можно обнаружить в формальных экспериментах Бардема и Астрюка, относящихся к тому же периоду.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > La Casa del Angel
См. также в других словарях:
Casa del Cordón (Burgos) — Saltar a navegación, búsqueda El Palacio de los Condestables de Castilla conocido popularmente como Casa del Cordón es un palacio originario del siglo XV que se alza en el casco histórico de Burgos. Su promotor fue el Condestable de Castilla don… … Wikipedia Español
Casa del Deán — Saltar a navegación, búsqueda Arco y Casa del Deán. La Casa del Deán es un edificio formado por dos bloques de habitación uno de ellos anejo a la Catedral o Seo de Zaragoza , unidos por un corredor sobre arco apuntado en la calle del Deán de… … Wikipedia Español
Casa del Rey Moro — Saltar a navegación, búsqueda La Casa del Rey Moro de Sevilla es una de las escasas construcciones domésticas de fines del siglo XV y principios del XVI que ha llegado hasta nuestros días, en dicha ciudad. Pertenece a un momento en que coinciden… … Wikipedia Español
Casa del marqués de Gandul — Saltar a navegación, búsqueda Fachada de la casa del marqués de Gandul, construida a finales del siglo XVIII. Alcalá de Guadaíra (Sevilla) … Wikipedia Español
Casa del Cordón — Saltar a navegación, búsqueda La Casa del Cordón es el nombre popular que reciben determinados edificios civiles, por el cordón franciscano (de la orden franciscana) que recorre las cornisas de las puertas o ventanas. Podemos encontrar dichos… … Wikipedia Español
Casa del Labrador — Saltar a navegación, búsqueda Paisaje cultural de Aranjuez1 … Wikipedia Español
Casa Del Phonky — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 29 septembre 2009 à 13:29 Zivax (discuter | contributions) a supprimé « Casa Del Phonky » (Décision PàS) 15 juillet 2008 à 20:05… … Wikipédia en Français
Casa del Carpio — Saltar a navegación, búsqueda Casa del Carpio Casa materna Casa de Haro Casa de Alba Títulos Marquesado del Carpio … Wikipedia Español
Casa del millón de años — es el nombre que recibieron varios templos del Imperio Nuevo de Egipto, construidos en la orilla occidental del Nilo a su paso por Tebas por faraones de las dinastías XVIII, XIX y XX. Su objetivo era mantener un lugar para el culto del rey… … Wikipedia Español
Casa del Arte (Concepción — Casa del Arte (Concepción, Chile) Saltar a navegación, búsqueda Casa del Arte José Clemente Orozco Frontis de la Casa del Arte Coordenadas … Wikipedia Español
Casa del Bailío — Saltar a navegación, búsqueda Casa del Bailío. La Casa del Bailío es una casa palacio situada en Córdoba (España). Se encuentra en la parte alta de la cuesta del Bailío, a la que da nombre y cuyo origen se remon … Wikipedia Español